문장 분석 결과

have a falling out with

~와 사이가 틀어지다, 의절하다

문장 속 단어

단어 문장에서의 쓰임
have a falling out 사이가 틀어지다, 다투다 누군가와 관계가 나빠지는 상황을 나타내는 관용구입니다.
falling out 불화, 다툼 명사형으로 '다툼' 그 자체를 의미하며, have와 함께 쓰여 동사구로 활용됩니다.
with ~와 함께 사이가 틀어진 대상(상대방)을 연결해 주는 전치사입니다.

학습 팁

  • 단순한 말다툼보다는 관계가 소원해지거나 절교하는 등 심각한 불화를 의미할 때 자주 사용합니다.
  • 과거형으로 쓸 때는 'had a falling out with'로 표현합니다.
  • 비슷한 표현으로 'fall out with'가 있으며, 이는 '사이가 틀어지다'라는 동작 자체에 더 집중합니다.

확인 문제

'have a falling out with'는 주로 어떤 관계에서 사용하나요?

친구, 가족, 동료 등 가까운 사람과의 관계가 나빠졌을 때 사용합니다.

'I had a falling out with my friend'를 한국어로 해석하면?

나는 내 친구와 사이가 틀어졌다.