문장 분석 결과

turning over a new leaf

새 출발을 하다, 마음을 고쳐먹다

문장 속 단어

단어 뜻 문장에서의 쓰임
turn over 뒤집다 책장이나 나뭇잎을 뒤집는 동작을 의미합니다.
a new leaf 새로운 잎 새로운 시작이나 변화를 상징하는 비유적 표현입니다.
turn over a new leaf 새 사람이 되다, 새 출발을 하다 과거의 잘못을 뉘우치고 새롭게 시작한다는 관용구입니다.

학습 팁

  • 이 표현은 과거의 나쁜 습관을 버리고 새롭게 시작할 때 주로 사용합니다.
  • 책의 페이지를 새롭게 넘기는 모습에서 유래된 관용구로 이해하면 쉽습니다.
  • 주로 'He decided to turn over a new leaf.'와 같이 동사로 활용됩니다.

확인 문제

'turn over a new leaf'는 어떤 상황에서 쓰이나요?

나쁜 습관을 고치고 새롭게 시작하려는 결심을 할 때 사용합니다.

이 표현에서 'leaf'는 무엇을 비유하나요?

새로운 시작이나 변화를 상징합니다.

다시 검색 홈으로